Zwei Jugendliche wegen versuchten Autodiebstahls in Galloway angeklagt: Polizei

GALLOWAY, NJ – Zwei Teenager aus Galloway wurden angeklagt, nachdem zusätzliche Polizeipatrouillen sie beim Versuch erwischt hatten, in Moss Hill Hollow Autos einzubrechen, teilte die Polizei mit.

Ein 15-Jähriger und ein 16-Jähriger waren am 29. März gegen 22:15 Uhr ganz in Schwarz auf der Wrangleboro Road Richtung Norden unterwegs, teilte die Polizei von Galloway mit.

Die Polizei war in einem nicht gekennzeichneten Fahrzeug in der Gegend, um zu versuchen, Verdächtige zu fassen, nachdem es kürzlich in den Stadtteilen Club und Smithville zu einer Reihe von Einbrüchen und Diebstählen von Kraftfahrzeugen kam.

Beamte beobachteten, wie die beiden jungen Männer Masken und Handschuhe anzogen, als sie den Mourning Dove Way im Moss Hill Hollow-Gebäude betraten, teilte die Polizei mit.

Wie die Polizei mitteilte, wurden die beiden gesehen, wie sie an Autotürgriffen zogen, um einzubrechen.

Uniformierte Polizisten richteten eine Absperrung ein, um die Jugendlichen an der Flucht zu hindern, näherten sich ihnen dann und gaben sich laut Polizei als Polizisten aus.

Die Jugendlichen flüchteten zu Fuß aus der Gegend, wurden aber nach einer kurzen Verfolgungsjagd festgenommen, teilte die Polizei mit.

Die Polizei fand Gegenstände, die im Besitz der Jugendlichen aus einem Fahrzeug am Shawnee Place gestohlen worden waren, und die beiden stehen im Verdacht, in der Gegend weitere gestohlen zu haben, teilte die Polizei mit.

Nach Angaben der Polizei wurden die beiden wegen Kraftfahrzeugeinbruchs, Diebstahls, Widerstands gegen die Festnahme durch die Flucht, Behinderung der Strafverfolgung, Entgegennahme von gestohlenem Eigentum, Besitz von Einbruchswerkzeugen und Verstößen gegen die Ausgangssperre angeklagt.

Sie wurden in die Obhut ihrer Erziehungsberechtigten überlassen, teilte die Polizei mit.

„Die GTPD widmet sich weiterhin dem Dienst und dem Schutz aller unserer Bewohner sowie ihres Eigentums“, sagte die Polizei. „Wir werden bei unserer Reaktion auf Verbrechen wie diesen und bei unseren Bemühungen, künftige Vorfälle abzuschrecken, wachsam bleiben.“

Die Polizei von Galloway erinnerte die Anwohner außerdem daran, dass die beste Abschreckung gegen Diebstahl darin besteht, Fahrzeuge stets verschlossen zu halten und Wertgegenstände vor den Augen der Öffentlichkeit zu verbergen.